Everything ready, Caiman?
Yeah, ready!
I'm taking all the knives I have.
The bunny ears don't look too bad on you!
Is it really necessary to disguise ourselves?
This is my book.
Take it with you as a guidebook.
Right!
The World Of The Sorcerers
But still, you going there with him is a surprise.
That so?
I just want to see Caiman's real face as soon as possible.
Just making sure, but don't ditch me if I turn out to be ugly, alright?
Can't promise anything!
Don't push yourself. Just think of it as going on a little trip.
Well then, let's go and kill every last sorcerer!
"Caiman in Wonderland"
So these guys are all sorcerers!
Awesome!
Somewhere in this world is the guy who cast the magic on me!
Yeah...
Alright! Let's paint this square with blood right away!
I'll chomp on every single...!
What would be the point of the disguises then?
We'll kill them one by one somewhere nobody can see.
What should we do then?
That's right...
Why don't we go to the downtown to gather some information first?
Hey! You guys!
Why not hop on my magic carpet?
Surgery to make you put out a lot of smoke, huh...?
Three platinum fittings implanted for five million nik...
Titan ones for two million nik...
As expected, surgery really costs a ton...
Yep.
Fujita!
What're you doing here?
Yoshioka... What do you want?
I'm a bit busy right n-
What are you doing?
Matsumura was killed by someone from Hole and you just immediately forget about him, huh?
I didn't forget! I asked En for help!
You didn't even defeat the enemy and yet you already got a new partner.
Don't...!
She has nothing to do with this!
There! I'm gonna chop you!
She's funny!
Stop!
You guys...!
If you do this to me, En won't just let it go.
Do you think you can scare us by throwing En's name around?
You can't do anything on your own!
Nobody's going to partner with you anymore!
Shut up!
Ebisu! Run!
Why you... I'll make sure you can never put out smoke again...!
This is what a real...
Hm?
Chop is like!
Split in two!
Having fun bullying the weak?
Huh?
Noi.
Here!
The bully sandwich is served!
Gross!
Here, ice cream.
Yay!
Thank you so much.
Tasty, tasty!
Don't worry about it, newbie.
Eat some ice cream and forget about it.
Shin, Noi, please train me!
I want to become strong and avenge Matsumura myself!
Huh...?
No way, what a pain!
Please don't say that!
Your ice cream is melting!
What a waste!
This is so nice! How fun!
First of all, we could look for the man you saw in that alley just before you lost your memories.
That's right.
Nikaido, I'm not returning to Hole until I get my face back.
That's easy to say...
We don't have any money, where are you going to sleep?
Money?
Now that you mention it, we don't have any money from this world!
What should we do about the taxi fare...?
This isn't good...
Should we jump off?
Nah, that ain't necessary. We're not in Hole anymore.
Huh?
Now then, speak up.
What did the guy inside my mouth say to you?
Y-You're not the...
"One", as usual!
Now we won't need to pay anymore.
That's fine and all, but who's driving?
Huh?
That's right...!
S-See...?
I got the driver's money and the key to his house!
You...
The head...
Has been trying to say something ever since he came back to life.
Isn't he just choking?
I don't want to do this...
Boss!
Hm?
I have a message...
We've found...
Shin. Noi. You've got work.
We found their new nest.
Hm?
What was that just now?
Some new kind of a sorcerer?
But anyway, I really can't find the driver's house.
The professor's map is probably all wonky.
Hm?
Hey! Let's eat something here.
I'm starving!
Let's ask for some directions while we're at it too.
Welcome!
Here's our original cocktail. On the house.
What a grotesque drink...
Dear customers, our restaurant's pride is a restroom that uses fire-flushing.
It's connected straight to hell.
Fire-flushing? What's that?
When using the restroom, please read the instructions on the door very carefully...
Enough toilet-talk! Gimme the menu.
Anyway, let's get some snacks first.
Where are you going?
Just going to ask for some directions.
Don't take your mask off.
Right...
Thanks! You really helped me out!
Hm?
A... A devil...!
What do you... Want from me?
This... For you...
Sorry to keep you waiting.
Mokugyo-shaped fried wraps with pepper seasoning.
It's nowhere near ōba gyoza, but it's still pretty good!
I wonder what the booze is like.
Wh-What's with this toilet?
N-Not good...
Hole...
He's...!
No way!
I found you!
That's a lie!
Nikaido is... A sorcerer...
I'll call you "Caiman"!
My name is...
Seems like this guy is dreaming.
M-My name is...
Risu!
Did I get drunk and faint...?
Hm?
Hot! Hot!
T-The toilet spit fire! Hot! Hot!
What's this here...?
"This toilet is fire-flushing."
“It utilizes the flames of hell to evaporate waste.”
"In addition, you can enjoy the famous shrieks of the dead for about a minute after washing."
Sorcerers are a bunch of weirdos.
Caiman! Where did you go?
What is it, Nikaido?
Look at that!
He has the same pattern on his eyes as me!
He seems to be leaving the restaurant.
Why do we have to follow him sneaking around like this...?
Don't be in such a hurry, we can kill him at any time.
He went around the corner!
Huh? Where did he go?
The target is in this building?
You can tag along if you want, but stay back and don't get in our way.
Let's kill 'em all!
Shit! He ain't here!
We lost him, huh...?
You were being followed? Who was it?
No clue. Probably someone who wanted powder.
Take off your masks, guys.
Let's avoid making any unnecessary corpses.
Got it... Though it's probably just going to end with us killing each other.
I see.
So you guys are acquaintances of his...
That's right. We have some business with your boss.
Could you tell us where he is?
I see, I see. The location of that man...
That I can't do, En's cleaners!
What, found out already?
That's what I told you!
There's no way this would end peacefully!
Hey, you bastards!
If you don't want to lose any more friends, be nice and start talking!
Anyway, our target is your boss, so...
We have no interest in killing someone like you who can't even use any decent magic...
N-Noi!
Head got a tunnel!
I'm gonna kill you all...!
You guys... Do you want to get killed that much?
Bastard!
Well, if the guns don't work...
Bye.
That person...
Is dead...
One more!
You healed already?
There can't be anyone who can kill you in this world anymore.
Should we bag up the last one, senpai?
Not here...
Look, Caiman!
What the hell is this?
Were they left here as a warning or something?
Who killed these guys?
And who are these guys with the cross-marks in the first place?
Risu...
Hm?
What's that about, Caiman?
Nikaido!
I think my memories might be starting to come back.
Let's look for a man called "Risu"!
He probably won't talk even if En tortures him...
He just really sucks at torturing...
But is the boss of the Cross-eyes really still alive?
En said he saw him, but still...
I wanna see that!
Hm? Fine, but make sure not to spill it.
He's still alive.
Be careful, Ebisu.
Hmm...
Gonna puke.
She threw up in the bag!
Gross!
This sucks...
It's morning! It's morning! It's morning!
I came back to this world again...
Anyway, once we restore Caiman's face...
We're out of here immediately.
And to be able to do that, a little bit of danger is inevitable.
Huh? Split up?
Even though we only know he's a Cross-eye called Risu, it's still quite a big clue.
Splitting up to look for him would be faster.
Huh...
This system runs on smoke, just like a broom.
You can see the amount of smoke left from the meter in the back.
Well then, let's use my smoke.
How is it, Risu? Does the body move as you want it to?
Even scum like you should be able to put out a little smoke, right?
You're... En.
So you know me.
Let's get straight to the point then.
I'm begging you, please don't kill me!
I'll do anything!
What the hell, this guy...
Yo, En. We're back.
And because of you, we're late!
How did it go?
We brought a souvenir.
Good work.
Well then, let's have some tea.
Tell us everything you know, Risu.
First of all, do you have any idea who killed you?
No clue.
I had only just joined the Cross-eyes' team so...
I don't really know much about their inner workings.
Do you remember anything about getting killed?
I don't remember anything about that!
It was an instant death.
Did you rent this apartment?
Hm?
Nope, never seen it.
Have you met the boss of the Cross-eyes?
No chance!
There's only few people in the Cross-eyes who get to see that guy's face!
Don't laugh. You're pissing me off.
So, what's the relationship between you and the lizard-man in Hole?
- Cake... Cake!
Lizard-man... In Hole?
What's that about?
Hey, we're not open yet.
Come back in the evening.
Didn't you hear me?
You sure about this? You're gonna regret it if you miss this one.
Huh?
I want you to buy this smoke for as much as you can pay.
Regret, you say...?
If this turns out to be something pointless I'm charging you instead.
Hm? The purity is really high...
Hmm?
Wh-Where did you get this smoke?
Could this be yours...?
Don't ask unnecessary questions.
How much?
I-If the word gets out that I have this it's going to be dangerous for me too!
A-Anyway, I'll give you all I have on hand, so wait just a moment!
Ebisu
I-Is this enough?
Fine, I guess.
Well then, I'll be taking this...
Wh-What are you doing? You bitch!
I can't afford to leave any proof of the existence of this magic.
Sorry about that.
Now then, next up is...
I'm coming in.
Welcome...
I want to meet with a devil. Please call for Asu.
Is this enough for payment?
Only for 30 minutes.
Nikaido...
To be able to see you again...
I see.
But unfortunately I don't know who cast the magic on your friend either.
Is that so?
I thought that you'd know, if anyone.
Then, do you know the man called Risu?
I do know him. Risu is currently at En's place.
En, huh?
That's one troublesome opponent.
By the way, who are the guys who have cross-marks on their eyes?
The Cross-eyes are a group of people who can barely use any magic.
Seems like they are doing all kinds of things in the shadows.
What a foolish lot.
Those guys and Caiman...
I wonder what kind of a connection they have...
What is troubling you?
Wouldn't using your magic be the fastest shortcut?
I won't use magic.
No matter what.
Are you going to En's place, Nikaido?
It's not going to be easy to snatch away En's property.
Yeah...
I might die.
Why are you going to such lengths for Caiman's sake?
Do you love him?
Wha- T-That's not it! Please stop that.
Caiman is my friend.
An important one.
In any case, I'll make a door that's connected to En's mansion.
That much is the least I can do.
That was embarrassing!
His name is Risu...
He has cross-marks on his eyes!
Don't know, huh?
Risu, what kind of magic do you use?
Who knows? I can't produce any smoke to begin with!
You little... Don't you know anything about the lizard-man or the Cross-eyes?
Ow, ow ow! Stop that! My head will come off!
- I'll pluck it off!
Very well. Let's ask your friend then.
Here's the friend...
Wha-?
Huh...? If it ain't Miyamoto! Been a while!
What's this? How did you end up there?
This guy...
Boss! This is bad!
There's an intruder in the mansion! They're heading towards this room!
Did someone come to kill me again?
Alright!
I'll take care of this.
Hey.
Where's Risu? Tell me!
I... I don't know!
Whew!
So cool!
She's...! From the other day...!
You! I like you!
Let's have a lot of fun!
Nikaido sure is late...
I wonder if she got lost... She can be dumb like that...
Night! Night! Night! Night!
What we learned from the fifth curse:
1. The food in the world of the sorcerers is good.
2. The Cross-eyes are En's group's enemies.
3. The man in the mouth is called "Risu".
And what you will learn from the sixth curse...
That's still a mystery.
That is...
DOROHEDORO